Miranda Cosgrove & Jennette McCurdy - мιяαη∂α ¢σѕgяσνє şαякı ѕözℓєяι

KİSSİN U

Sparks fly it’s like electricity
I might die, when I forget how to breathe
You get closer and there’s no where in this world I’d rather be
Time stops like everything around me is frozen
And nothing matters but these
Few moments when you open my mind to things I’ve never seen

Past loves they never got very far
Walls of pictures I got in my heart
And I promise I wouldn’t do this
Till I knew it was right for me
But no one, no guy that I met before
Could make me feel so right and secure
And have you noticed I lose my focus
And the world around me disappears

I’ve never felt nothing like this
You’re making me open up
No point in even trying to fight this
It kinda feels like it’s love, love

Chorus:
Cause when I’m kissin you my senses come alive
Almost like the puzzle piece I’ve been trying to find
Falls right into place you’re all that it takes
My doubts fade away when I’m kissin you
When I’m kissin you it all starts making sense
And all the questions I’ve been asking in my head
Like are you the one should I really trust
Crystal clear it becomes when I’m kissin you

LEAVE İT ALL TO ME
I know, you see
-Gördüğünü biliyorum
Somehow the world will change for me and be so wonderful
-Şöyle ya da böyle dünya benim için değişecek ve daha mükemmel olacak.

Live life, breathe air
-Hayatı yaşa, nefes al
I know somehow we're gonna get there and feel so wonderful
-Biliyorum ne olursa olsun orayı elde edeceğiz ve çok iyi hissedeceğiz.

I will make you change your mind
-Sana fikirlerini değiştirteceğim.
These things happen all the time
-Bunlar hep olan şeyler..
And it's all real
-Ve tamamen gerçek.
I'm telling you just how I feel
-Sana sadece nasıl hissettiğimi söylüyorum.

So wake up the members of my nation
-Bu yüzden milletimin insanlarını uyandır.
It's your time to be
-Bu senin olma zamanın.
There's no chance unless you take one
-Sen birşey almadıkça bir şans olmayacak
And it's time
-Ve tam zamanıdır
to see the brighter side of every situation
-Her durumun en parlak yanını görmek için.
Somethings are meant to be
-Bazı şeyler bunu ifade eder.
So give it your best and leave the rest to me
-Bu yüzden en iyini ver ve gerisini bana bırak!

I know
-Biliyorum
Its time
-Tam zamanı
To raise the hand that draws the line
-Çizgi çizen elini kaldırmak için.
And be so wonderful
-Ve mükemmel olmak için.
Golden sunshine
-Altın güneş ışıkları
I know somehow it's gonna be mine
-Biliyorum şöyle ya da böyle bu benim olacak
And feel so wonderful
-Ve mükemmel hissedeceğim.

Show me what you can become
-Ne olabileceğini bana göster!
There's a dream in everyone
-Herkesin bir hayali vardır
And it's all real
-Ve bu tamamen gerçek
I'm telling you just how I feel

So wake up the members of my nation
-Bu yüzden milletimin insanlarını uyandır.
It's your time to be
-Bu senin olma zamanın.
There's no chance unless you take one
-Sen birşey almadıkça bir şans olmayacak
And it's time
-Ve tam zamanıdır
to see the brighter side of every situation
-Her durumun en parlak yanını görmek için.
Somethings are meant to be
-Bazı şeyler bunu ifade eder.
So give it your best and leave the rest to me
-Bu yüzden en iyini ver ve gerisini bana bırak!

Leave it all to me
-Bütünüyle bana bırak!
(Leave it all to me)
-(Tamamen bana bırak)
So make it right (Maybe you are right) and see it through
-Bu yüzden doğrusunu yap (Belki haklısın) ve gör herşeyi
You gotta know you won't be free
-Özgür olmayacağını bilmek zorundasın
Until you wake up the members of my nation
-Halki uyandırana kadar

It's your time to be
-Bu senin olma zamanın.
There's no chance unless you take one
-Sen birşey almadıkça bir şans olmayacak
And it's time
-Ve tam zamanıdır
to see the brighter side of every situation
-Her durumun en parlak yanını görmek için.
Somethings are meant to be
-Bazı şeyler bunu ifade eder.
So give it your best and leave the rest to me
-Bu yüzden en iyini ver ve gerisini bana bırak!

Leave it all to me
-Bütünüyle bana bırak!
(Leave it all to me)
-(Tamamen bana bırak)
Leave it all to me
-Bana bırak
Just leave it all to me
-Sadece bana bırak!

ABOUT YOU NOW
Maybe I'm wrong, you decide

Should've been strong, yeah, I lied

Nobody gets me like you

Couldn't keep hold of you then

How could I know what you meant?

There was nothing to compare to

There's a mountain between us

But there's one thing I'm sure of

That I know how I feel about you

Can we bring yesterday back around?

'Cos I know how I feel about you now

I was dumb, I was wrong, I let you down

But I know how I feel about you now

All that it takes, one more chance

Don't let our last kiss be our last

I'm outta my mind just to show you

I know everything changes

I don't care where it takes us

'Cos I know how I feel about you

Can we bring yesterday back around?

'Cos I know how I feel about you now

I was dumb, I was wrong, I let you down

But I know how I feel about you now

Not a day pass me by

Not a day pass me by

When I don't think about you

And there's no moving on

'Cos I know you're the one

And I can't be without you

Can we bring yesterday back around?

'Cos I know how I feel about you now

I was dumb, I was wrong, I let you down

But I know how I feel about you now

Can we bring yesterday back around?

'Cos I know how I feel about you now

I was dumb, I was wrong, I let you down

But I know how I feel about you now

But I know how I feel about you know

Yeah, I know how I feel about you now

STAY MY BABY
Summer love isn't meant to be
-Yaz aşkı birşey ifade etmez
And it's only fantasy
-Ve sadece bir fantezidir
That's what everyone's telling me
-Bu herkesin bana söylediği
Stay my baby
-Benimle kal bebeğim!

Even know it's a little rushed
-Biraz abartılmış olduğunu da biliyorum
Let me know that you'll keep in touch
-Bana dokunmaya devam edeceğini bilmemi sağla.
If you don't it will hurt too much,
-Eğer bunu yapmazsan canım çok yanacak.
Stay my baby
-Kal bebeğim!

Oh-oh-oh-oh tell me right now
-Hemen söyle bana
oh-oh-oh-oh how it's going down
-Bunun nasıl başarılı olacağını...

Everything will be ok, everything will be alright
-Herşey iyi olacak, herşey tamam olacak.
I know that it will go my way if you stay my baby
-Biliyorum, eğer kalırsan bu benim yolumda olacak bebeğim.
I'm never gonna give you up I'm never gonna have enough
-Seni asla terk etmeyeceğim, asla bıkmayacağım
So now 'til forever stay my baby
-Bu yüzden şimdi, sonsuza dek kal bebeğim!

Now that I've gone back to school
-Şimdi okula geri döndüm.
All I did was think of you
-Tüm yaptığım seni düşünmekti.
Sitting up here in my room, going crazy
-Odamda, burada oturup deliriyorum.

But then you call, gets me through it all
-Ama sonra sen arayıp tamamını bitiriyorsun.
Everytime I hear you say,
-Söylediklerini duyduğum her an böyle oluyor.
Stay my baby
-Kal bebeğim!

Everything will be ok, everything will be alright
-Herşey iyi olacak, herşey tamam olacak.
I know that it will go my way if you stay my baby
-Biliyorum, eğer kalırsan bu benim yolumda olacak bebeğim.
I'm never gonna give you up I'm never gonna have enough
-Seni asla terk etmeyeceğim, asla bıkmayacağım
So now 'til forever stay my baby
-Bu yüzden şimdi, sonsuza dek kal bebeğim!
(stay my baby)
-(Kal bebeğim)

Stay my baby [x4]
-Kal bebeğim!

Oh-oh-oh-oh tell me right now
-Hemen söyle bana
oh-oh-oh-oh how it's going down
-Bunun nasıl başarılı olacağını...

Everything will be ok, everything will be alright
-Herşey iyi olacak, herşey tamam olacak.
I know that it will go my way if you stay my baby
-Biliyorum, eğer kalırsan bu benim yolumda olacak bebeğim.
I'm never gonna give you up I'm never gonna have enough
-Seni asla terk etmeyeceğim, asla bıkmayacağım
So now 'til forever stay my baby
-Bu yüzden şimdi, sonsuza dek kal bebeğim!

Stay my baby [x4]
-Kal bebeğim!

I'm never gonna give you up I'm never gonna have enough
-Seni asla terk etmeyeceğim, asla bıkmayacağım
So now 'til forever stay my baby
-Bu yüzden şimdi, sonsuza dek kal bebeğim!
Stay my baby
-Kal bebeğim!